But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.Diese Webseite nutzt Cookies von Drittanbietern für Statistiken (Google-Analytics) und Marketing (Google-Adsense und Amazon).

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.Deutsch lernen – Hörverstehen, Leseverstehen, Wortschatz, Grammatik, Übungen, Prüfungen, Schreiben, Quiz, Musik, Videos, BilderNecessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. mehrere Möglichkeiten o. Ä. gleichermaßen verscherzt zu haben) Stuhl beim Zahnarzt - © apfelweile - …

6, Straßburg 1657, S. 451z. Lernen Sie die Übersetzung für 'zwischen den stühlen sitzen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.

Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer sich zwischen zwei/alle Stühle setzen (sich zwei bzw.

Erst nach einer gefällten Entscheidung kann es hier weitergehen.

Die Belege für diese Redensart reichen ins 13. These cookies will be stored in your browser only with your consent.

Sich zwei Möglichkeiten gleichermaßen verscherzt haben. mehrere Möglichkeiten o. Ä. gleichermaßen verscherzen) zwischen zwei/allen Stühlen sitzen (in der unangenehmen Lage sein, sich zwei bzw. Ursprung: Es handelt sich wohl um das lateinisches Sprichwort "Duobus sellis sedere", "Auf zwei Stühlen sitzen", welches sich in die heutige Form verändert hat. Die Tarotkarte Zwei der Stäbe ist die klassische Karte für die Situation, zwischen zwei Stühlen zu sitzen.

In der mittelalterlichen Minnelyrik wird sie gerne symbolisch zur Kennzeichnung der Lage des Mannes zwischen zwei Frauen verwendet, der aufgrund seines Schwankens bei keiner der beiden zu seinem Ziel kommt : zwischen Stuhl und Bank sein / kommen / fallen / geraten / sitzen 60, Jg.

It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website.

1, S. 2, Sp.

You also have the option to opt-out of these cookies. Nur so ist das kostenlose Angebot zum Deutschlernen möglich.

in einen Interessenskonflikt geraten; sich nicht entscheiden könnenWer zwischen zwei Stühlen sitzt, hat zwar manchmal zwei Möglichkeiten, doch muss er aufpassen, dass er am Ende nicht mit leeren Händen dasteht.Gib Deine E-Mail-Adresse an, um diesen Blog KOSTENLOS zu abonnieren und Benachrichtigungen über neue Beiträge via E-Mail zu erhalten.Bei mit * gekennzeichneten Links handelt es sich um Affiliatelinks/Werbelinks.

"zwischen den/zwei Stühlen sitzen" bedeutet sich im Interessenkonflikt befinden; von zwei Seiten bedrängt werden; sich nicht entscheiden können. 1; vergleiche auch Küpper [Dr. Daniel Sanders: Wörterbuch der Deutschen Sprache, Leipzig 1859, S. 46, Sp. Man kann halt nicht alles haben"; "Der Spagat im 'Amt zwischen den Stühlen'"; "Jeder hier weiß wohl in zwischen , dass ein Sitz in der IV nicht unbedingt ein Traumjob ist, sondern eher ein Platz zwischen den Stühlen" Zwischen zwei Stühlen sitzen. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. in einen Interessenskonflikt geraten; sich nicht entscheiden können This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: zwischen den / allen / zwei Stühlen sitzen . Schließen und Cookie setzen, um diesen Hinweis nicht mehr anzuzeigenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen sich zwischen zwei Möglichkeiten entscheiden müssenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Johann Conrad Dannhauer: Catechismus-Milch, Bd. 1, Heidelberg 1806, S. 436; Heinrich von Kleist: Amphitryon, DresÖsterreichischer Beobachter, No.

Weitere Phrasen: In einem Dilemma stecken; Zwei Seelen wohnen ach!

46, Literaturblatt, 03.05.1843, S. 184, Sp. Jahrhundert zurück. 4, 04.01.1843, S. 15, Sp. 3; Morgenblatt für gebildete Stände, No.