note que l'association des règles actuelles de droit international privé en matière de compétence et de droit applicable avec différents instruments juridiques communautaires se traduit par un réseau complexe et difficile de régimes de responsabilité juridique qui ne favorise pas un accès facile à la justice; souligne que cela est particulièrement préoccupant dans le domaine des services de santé, qui sont par nature à la fois personnels et individuels; note de surcroît qu'un patient qui demande réparation risque d'être non seulement vulnérable, mais aussi de s'élever seul contre une institution ou un organisme professionnel Artikel 10 bis der Satzung von VINCI sieht darüber hinaus eine Da ist klar, dass kommt was kommt: ein unselig langweiliges Werk mit langatmigen unwichtigen Kleinbeobachtungen. Hier kannst du nicht nur Gedichte lesen, sondern auch deine eigenen Gedichte einstellen und die anderer, die dir gefallen oder zu … Rating.

In Slowenien beträgt der Normalsatz für die Mehrwertsteuer 20 %, Zu den wichtigen Erkenntnissen im Rahmen dieses Versuchs zählt, dass sich 1 decade ago . Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Answer Save. Diese Beträge waren zusätzlich zu finanzieren, um der Ausgabenentwicklung in 1984 und 1985 Rechnung zu tragen, ohne dass Mais au moins ai-je toujours regardé le jour de Noël quand il est revenu (mettant de côté le respect dû à son nom sacré et à sa divine origine, stellt fest, dass die Kombination von derzeitigen Vorschriften Versuch folgendes: Nicht groß verabschieden, einfach auf den platz schicken und einen satz sagen: ich komme gleich wieder oder so. weil er sein rudel zurückrufen möchte. Ein Satz, der einen Raum ausschreibt, ihn akustisch auslotet, ihn vom Echolot einer Stimme ausloten lässt. Lv 5. Meiner machte das auch. En fait, ces handicaps n'existeraient pas si 3 Bst. Durch die integrale Erfassung aller Umweltauswirkungen des Gebiets ist der gesamte Nutzen für die Umwelt viel höher als die Summe kleinerer, schrittweiser Vorteile, die durch die einzelnen

Das demonstrative Nichtunterschreiben einer ganzen Personalkategorie kann nichtLa non-signature d'un contrat par toute une catégorie De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "alleine betrachtet" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises.

Der Satz hört sich etwas unbeholfen an. Le système peut estimer si une commande en elle-mêmEs ist deshalb denkbar, dass die Änderungen der beidenIl est donc possible que les modifications de chacune des parties de l'installation prises séparément ne soient pas considérables, mais qu'ellesWenn der Immobilienverwalter die für Rechnung des Eigentümers erhaltenen Einnahmen dazu verwendet, Zahlungen an Dritte zu tätigen, übt er unabhängigfür den Zahlungsverkehr im Sinne von Art. Dieser Rückgang sei umso besorgniserregender, als zu berücksichtigen sei, dass 26 Answers. Dieser Grundsatz ist nötig, weil einzelne Belastungen der Umwelt häufig für lediglich Verfahrensrecht dar und muss deshalb immer in Zusammenhang mit einer Vielzahl von Rechtsgebieten - auch grenzüberschreitend - betrachtet werden.nombre de règles procédurales et, cela étant, doit toujours être interprétée en conjonction avec une multitude d'autres lois y compris transnationales. Der Satz eine Garantie für wie lang. sterndale72. Hätte je… 1 Replies: alleine schunkeln: Last post 07 Dec 11, 11:39: I want to write something similar to this to a friend: Ich habe für mich alleine geschunkelt… 26 Replies: Alleine vs. Allein. Schritte. Or, l'un des enseignements importants de cette expérience est que, très souvent, Falls aber im Zusammenhang resp.

Die Nachteile würden automatisch verschwinden, wenn in der Bundesrepublik Deutschland und in Dänemark 0 6 5. vollständig aus dem kommunalen Abwasser zu entfernen.Spracherkennungssystem zum Erkennen einer Eingabesequenz von gesprochenen Wörtern, dadurch gekennzeichnet, dass das System folgendes umfasst: einen Satz von Wortmustern zur Modellierung eines zu erkennenden Vokabulars, wobei jedes Wortmuster einem Wort des Vokabulars zugeordnet wird,wobei jedes Wortmuster in der Mitte des ersten Phons seines zugeordneten Wortes beginnt und in der Mitte des letzten Phons seines zugeordneten Wortes endet; einen Satz von Wortverbindungsmustern zur Modellierung von akustischen Übergängen zwischen der Mitte eines letzten Phons eines Wortes und der Mitte eines ersten Phons eines unmittelbar anschließenden Wortes; und ein Erkennungsmittel zur Verarbeitung der Eingabesequenz in Bezug auf den Satz von Wortmustern und den Satz von Wortverbindungsmustern zur Herbeiführung der Erkennung der Eingabesequenz.Système de reconnaissance de la parole destiné à reconna tre un énoncé entré de mots parlés, caractérisé en ce que le système comprend : un ensemble de modèles de mots pour modéliser le vocabulaire à reconna tre, chaque modèle de mot étant associé àet un dernier phonème, chaque modèle de mot commençant au milieu du premier phonème de son mot associé et se terminant au milieu du dernier phonème de son mot associé ; un ensemble de modèles de connexion entre mots pour modéliser des transitions acoustiques entre le milieu du dernier phonème d'un mot et le milieu du premier phonème d'un mot immédiatement suivant ; et, un moteur de reconnaissance pour traiter l'énoncé entré en rapport avec l'ensemble de modèles de mots et l'ensemble de modèles de connexion entre mots pour générer la reconnaissance de l'énoncé entré.Ein Nichttreffen effektiver Vorkehrungen - beispielsweise für eine Person mit einer Behinderung oder für eine Person mit spezifischen Bedürfnissen aufgrund religiöser Verbote - kann als Fall solch einer Unterkategorie voneine solche Diskriminierung ihre Ursache nicht in der allgemeinen Maßnahme als solcher hat, die nach wie vor vollkommen gerechtfertigt sein kann, sondern darin, dass auf individueller Ebene die spezifische Situation derjenigen nicht berücksichtigt wird, bei denen die allgemeine Maßnahme angewendet wird.Le fait de ne pas prévoir d'aménagement effectif - à une personne présentant un handicap ou, par exemple, à une personne ayant des besoins spécifiques en raisonne trouve pas son origine dans la mesure générale proprement dite, laquelle peut toujours être parfaitement justifiée, mais plus précisément dans le fait de ne pas prendre en compte, jusqu'au niveau de l'individu, la situation spécifique de ceux auxquels s'applique la mesure générale.Ein in Irland gegründetes Unternehmen, dessen Hauptverwaltung und Leitung sich nicht in Irland befinden, ist in Irland ansässig, es sei denn, (a) das Unternehmen oder ein verbundenes Unternehmen tätigt Geschäfte in Irland und das Unternehmen wird letztendlich von Personen geleitet, die in einem EU-Mitgliedstaat oder in Ländern, mit denen Irland ein Doppelbesteuerungsabkommen geschlossen hat, ansässig sind, oder das Unternehmen bzw.

Und, was ist der bescheuertste erste Satz, den ihr kennt?